Health-Law Foes’ Rocky Road to High Court