Experts weigh role of ‘political correctness’ in terror