City sued for yanking flag from veterans